Час пик 1 сезон

Никто не мог представить, что все обернется именно так. Полиция США узнает, что в страну скоро приедете некий инспектор Ли, который должен вести расследование по поводу одного громкого дела, в котором замешаны видные люди. Но американцам не хочется, чтобы в их дела вмешивался кто-нибудь со стороны, особенно какой-то китаец.
Для того, чтобы как-то решить эту проблему, они решают приставить к инспектору Ли некоего Джеймса Картера. Картер – болтливый темнокожий парень, с которым вечно приключаются какие-то истории. Он идеально подходит для этой работы: он развлекает инспектора Ли, покажет ему достопримечательности и выпроводит его обратно из страны. Но те, кто это задумал не учли несколько моментов: инспектор Ли – человек серьезный, который не привык отступать и его таким способом не остановишь. А Джеймс Картер – может и плохой коп, но отличный парень, который всегда готов помочь тем, кто попал в беду и также не остановится ни перед чем.
И таким образом, Картер и Ли становятся неожиданными напарниками и через некоторое время находят общий зык. И теперь только эта парочка может закончить это дело успешно и всех спасти.